Blog

كلية العلوم السياحية تنظم دورة تدريبية عن مهارات الترجمة

نظمت وحدة التأهيل والتوظيف بالتعاون من وحدة التعليم المستمر في كلية العلوم السياحية بجامعة كربلاء دورة تدريبية عن مهارات الترجمة، بمشاركة طلبة الكلية وخريجيها.

تضمنت الدورة التي حاضر فيها الأستاذ أنور صباح نوري، نبذة عن الترجمة، وتقديم نماذج ترجمة للمشتركين و اشراكهم فيها، فضلاً عن تناول اهم المشاكل الشائعة في الترجمة.

هدفت الدورة التي استمرت لمدة ثلاثة أيام، الى تعريف المشتركين بالترجمة و تحدياتها، وممارسة ترجمة النصوص في اللغة العربية والإنكليزية، وتمكنهم من استخدام ابرز الوسائل والأدوات الفعّالة في الترجمة.