بن نيفيس هو أعلى جبل في الجزر البريطانية . بطول 1 ،344 متر (4 ،409 قدم) فوق مستوى سطح البحر ، ويقع في الطرف الغربي من جبال جرامبيان في منطقة لوشبر من المرتفعات الاسكتلندية ، على مقربة من بلدة فورت ويليام .
الجبل مقصدا ، وجذب ما يقدر ب 100 ،000 من الزوار للصعود في السنة .
هناك700 متر (2 ،300 قدم) من المنحدرات من الشمال وهي من بين أعلى المعدلات في المملكة المتحدة ، وتوفر تسلق الصخور مع كل الصعوبات لمتسلقي الجبال والمتسلقين .
بل هي أيضا مواقع رئيسية في المملكة المتحدة لتسلق الجليد .
القمة ، والتي تعد قبة المنهار للبركان القديم ، وتضم أنقاض المرصد الذي يعمل باستمرار بين 1883 و 1904 .
البيانات التي تم جمعها من الأرصاد الجوية خلال هذه الفترة لا تزال مهمة لفهم الطقس الجبلي الاسكتلندي .
اسم ، “بن نيفيس ، ‘هو من الغالية ،’ بيين Nibheis . ‘ في حين أن ‘بيين’ هي كلمة الغيلية المشتركة لل’الجبل’ بينما كلمة ‘nibheis’ فهي من المفهوم لدينا بالعديد من المعاني وتترجم عادة باسم ‘الخبيثة’ أو ‘السام’ .
وهناك تفسير آخر للاسم بن نيفيس ، هو أنه مستمد من بيين nèamh-bhathais ، من nèamh وهذه الكلمة تعني ‘السماوات أو السحب أوbathais بمعنى ‘أعلى الرأس للرجل . “ولذلك فعندما نترجم حرفيا لمعنى الكلمة تكون “الجبل مع رئيسها في السحب” لما يعطى اسمها في بعض الاحيان انطباعا اكثر شاعرية “جبل من السماء . ”
كما هو شائع لكثير من الجبال الاسكتلندية ، فمن المعروف أن كل من السكان المحليين والزوار يسموا الجبل بإسم “بن” .
