الترابط بين الأبعاد الأساسية للتنمية المستدامة :

يتمثل ترابط أبعاد التنمية المستدامة الثلاثة فيما بينها وفق أحد الباحثين المختصين في ما يلي  [1]:

 -1اقتصاديا : النظام المستدام اقتصاديا هو النظام الذي يتمكن من إنتاج السلع والخدمات بشكل مستمر وأن يحافظ على مستوى معين قابل للإدارة من التوازن الاقتصادي ما بين الناتج العام والدين العام ، وان يمنع حدوث اختلالات اجتماعية ناتجة عن السياسات الاقتصادية .

2– بيئيا : النظام المستدام بيئيا يجب أن يحافظ على قاعدة ثابتة من الموارد الطبيعية ، تجنب الاستنزاف الزائد للموارد المتجددة وغير المتجددة ، ويتضمن ذلك حماية التنوع الحيوي والاتزان الجوي وإنتاجية التربة والأنظمة البيئية الطبيعية الأخرى التي لا تصنف عادة كموارد اقتصادية .

 -3اجتماعيا : يكون النظام مستداما اجتماعيا في تحقيق العدالة في التوزيع ، وإيصال الخدمات الاجتماعية كالصحة والتعليم إلى محتاجيها والمساواة في النوع الاجتماعي والمحاسبة السياسية والمشاركة الشعبية .

[1] باتر محمد علي وردم، العالم لیس للبیع مخاطر العولمة على التنمية المستدامة ، دار الأھلیة  للنشر والتوزیع ، عمان ، الأردن ، الطبعة الأولى 2003 ، ص 189 .