\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646<\/p>\n
\u062a\u0630\u0627\u0643\u0631\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u062a<\/p>\n
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0651\u0631\u0648\u0631\u064a\u0651 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631 (Oyster Card) \u0623\u0648 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0641\u0631 “\u062a\u0631\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062f” (Travelcard) \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0648\u0628\u0633\u0639\u0631 \u0623\u0631\u062e\u0635.<\/p>\n
\uff11- \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631: \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0641\u0631\u062f\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0646 \u0664.\u0665\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062f\u0641\u0639\u062a \u0646\u0642\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0661 \u062d\u062a\u0649 \u0663\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631 \u064a\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0639\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0662.\u0661\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0661\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u0644\u064a \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0637\u0651\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0631\u0643\u0648\u0628 \u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0647\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631 (\u0668 \u062c\u0646\u064a\u0647\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0637\u0651\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631.<\/p>\n
\uff12- \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062f: \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062f \u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064a\u0651\u0627\u0645 \u0645\u062a\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0623\u064a\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0646 \u0661 \u0625\u0644\u0649 \u0666. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u062b \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u060c \u0641\u0634\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0661 \u0648\u0662 \u0641\u0642\u0637 \u00a0\u062a\u0643\u0641\u064a. \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062f \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0633\u0639\u0631 \u0666.\u0666\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0644\u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646\u060c DLR\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635\u0627\u062a\u060c \u0648\u0633\u0643\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\ufffd\u064a\u0648\u0645\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0647\u064a\u062b\u0631\u0648 \u0625\u0643\u0633\u0628\u0631\u0633\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0651\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0644\u062d \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u062e\u0635\u0645 \u0644\u062b\u0644\u062b \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0630\u0643\u0631\u0629.<\/p>\n
<\/p>\n
\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629<\/p>\n
\u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646\u00a0(\u062e\u0627\u0631\u0637\u0629 \u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646\u00a0)<\/a>: \u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0647\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0626\u064a\u0633\u064a\u0651\u0629\u00a0 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646 (\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0628 \u0644\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0633\u0643\u0651\u0627\u0646 \u0644\u0646\u062f\u0646). \u062a\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0651\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u060c \u0648\u0636\u0648\u0627\u062d\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0643\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0626\u064a\u0633\u064a\u0651 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629. \u0648\u064a\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0651\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0651\u0627\u062a \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0651\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631: \u0625\u064a\u0633\u062a \u0628\u0627\u0648\u0646\u062f (\u0634\u0631\u0642)\u060c \u0648\u0633\u062a \u0628\u0627\u0648\u0646\u062f (\u063a\u0631\u0628)\u060c \u0646\u0648\u0631\u062b \u0628\u0627\u0648\u0646\u062f (\u0634\u0645\u0627\u0644) \u0648\u0633\u0627\u0648\u062b \u0628\u0627\u0648\u0646\u062f (\u062c\u0646\u0648\u0628).<\/p>\n \u0623\u0648\u0651\u0644 \u0648\u0622\u062e\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a: \u0622\u062e\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062a\u0631\u0643 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u0627\u0639\u0629 \u0661\u0662:\u0663\u0660 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064b \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u064a\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u060c \u00a0\u0648\u0661\u0661:\u0663\u0660 \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0623\u064a\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f. \u0623\u0648\u0651\u0644 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646 \u0636\u0648\u0627\u062d\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064a \u0665:\u0660\u0660 \u0635\u0628\u0627\u062d\u064b\u0627.<\/p>\n \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0639\u0631\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0637\u0651\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0648 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062d\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u062e\u0637\u0651 \u0623\u0632\u0631\u0642 \u064a\u0645\u0631\u0651 \u0623\u0641\u0642\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0637\u0647\u0627.<\/p>\n \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 (\u0627\u0644\u0628\u0627\u0635):\u00a0\u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u060c \u062a\u0628\u0639\u062f \u0645\u062d\u0637\u0651\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0648 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u060c \u0641\u062a\u0645\u0644\u0623 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635\u0627\u062a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0623\u0631\u062e\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0648\u060c \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0651 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0623\u0628\u0637\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0648. \u0633\u0639\u0631 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0662.\u0662\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0625\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062f\u0641\u0639\u062a \u0646\u0642\u062f\u064b\u0627\u060c \u0623\u0645\u0651\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631 \u062a\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0661.\u0663\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0625\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627. \u064a\u0635\u0644\u062d \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u00a0\u062d\u062a\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0627\u0639\u0629 \u0664:\u0663\u0660 \u0635\u0628\u0627\u062d\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u0644\u064a.<\/p>\n \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635\u0627\u062a \u0628\u062f\u064a\u0644 \u0644\u0637\u064a\u0641 \u0644\u0645\u062a\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u0627\u0642\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u0645\u0643\u0651\u0646\u0643 \u0645\u0646 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629. \u0643\u0644\u0651 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0635\u0627\u062a \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062c\u064a\u0651\u062f \u064a\u0639\u0637\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u062a\u0651\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0648\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628\u0629\u060c \u0648\u0648\u062a\u064a\u0631\u0629 \u062a\u0631\u062f\u0651\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635\u0627\u062a\u060c \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a.<\/p>\n \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u064a\u0646 \u062d\u062a\u0651\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629\u060c \u0641\u064a \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0651\u0629\u060c \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0642\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0651\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0631\u060c \u0648\u0641\u064a \u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0645\u0633\u0627\u0626\u064a\u0651\u0629 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0651\u0631\u0629 \u0648\u0639\u0637\u0644\u0629 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.<\/p>\n \u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0651\u0629\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0628\u0628\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0648\u062a \u0645\u0627\u0633\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0645\u0631.<\/p>\n \u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u0643\u0633\u064a:\u00a0\u0633\u064a\u0651\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062f \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646\u061b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u0623\u064a\u0651 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0651\u0627\u0631\u0639 \u0623\u0648 \u062d\u062c\u0632\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641. \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064a\u0651\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0651\u0627\u062f \u0628\u062f\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0662.\u0664\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627.<\/p>\n \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a\u0651 \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a\u0651:\u00a0\u062a\u0644\u0641\u0631\u064a\u0643 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0651\u0630\u064a \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0641\u0648\u0642 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u064a\u0645\u0632 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646. \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0623\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629. \u062a\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0643\u0648\u0628 \u0644\u0645\u0631\u0651\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0664.\u0663\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0663.\u0662\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0634\u062a\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631.<\/p>\n \u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u064a\u0645\u0632:\u00a0\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0631\u061b \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627\u0648\u0633 \u062a\u064a\u0631\u064a\u0633 \u0628\u064a\u0631 (Masthouse Terrace Pier) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0628\u0627\u0646\u0643\u0645\u0646\u062a (Embankment)\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0627\u062a\u0646\u064a (Putney) \u0648\u0634\u064a\u0644\u0633\u064a (Chelsea Harbour) \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627\u0643 \u0641\u064a\u0631\u0632 (Blackfriars) \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0632\u062f\u062d\u0645\u0629. \u0648\u062a\u0645\u0631\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0633\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646. \u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u062a\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627\u0643 \u0641\u064a\u0631\u0632 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0651\u062c\u0648\u0639 \u0661\u0662 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0625\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627.<\/p>\n \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062f\u0651\u0629\u00a0\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0628\u062d\u0631\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0651\u0631\u0641\u064a\u0647\u064a\u0651\u0629\u00a0\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u062d\u0627\u0644\u0645\u0627 \u062a\u062e\u0631\u062c \u0627\u0644\u0633\u0651\u0641\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u064a\u0645\u0632 \u062a\u0639\u0637\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u0627\u0626\u062d \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0646\u0648\u0651\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0651\u064a\u0648\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0651\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0651\u062a\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0631.<\/p>\n \u0627\u0644\u0633\u0651\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0645:\u00a0\u062a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 DLR\u061b \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0644\u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0637\u0651\u0627\u062a \u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646. \u062e\u0637 DLR \u0647\u0648 \u0623\u0633\u0647\u0644 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646. \u064a\u0645\u0631\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0651 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0648\u064a\u0634\u0628\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0628\u0633\u0643\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u0629 (National Rail System).<\/p>\n \u0633\u0643\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u0629: \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0627\u064a\u0645\u0632\u060c \u0647\u064a \u0633\u0643\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u0629.\u00a0\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062f \u0644\u0644\u0633\u0651\u0641\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u0629 (\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0628\u0631 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0648 \u0625\u0643\u0633\u0628\u0631\u0633).<\/p>\n \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062f\u0651\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0651\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0646\u0642\u0651\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0651 \u0645\u062a\u0631\u0648 \u0623\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0635\u0644\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627: \u0642\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0643\u0646\u063a\u0647\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0651\u060c \u0648\u0628\u0631\u062c \u0644\u0646\u062f\u0646<\/a>\u060c \u0648\u0623\u0643\u0648\u0627\u0631\u064a\u0648\u0645 \u0644\u0646\u062f\u0646\u060c \u0648\u0642\u0635\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0628\u062a\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0631\u062a. (\u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0648\u0631\u0642 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064b\u0627 \u062c\u064a\u0651\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0635\u0631 \u0647\u0627\u0645\u0628\u062a\u0648\u0646 \u0643\u0648\u0631\u062a).<\/p>\n \u0627\u0633\u062a\u0626\u062c\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0651\u0627\u062c\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0643\u0644\u064a\u0632 (Barclays cycle hire):\u00a0\u062f\u0631\u0651\u0627\u062c\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0643\u0644\u064a\u0632\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0644\u062a\u0642\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0631\u0651\u0627\u062c\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646.<\/p>\n \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0631\u0643\u0644\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0651\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0635\u0641\u062d\u0629\u00a0Tfl\u00a0\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 \u0662\u0664 \u0633\u0627\u0639\u0629 (\u062c\u0646\u064a\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u0627\u0646) \u0623\u0648 \u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 \u0667 \u0623\u064a\u0627\u0645 (\u0661\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u0629) \u0623\u0648 \u0644\u0645\u062f\u0651\u0629 \u0633\u0646\u0629 (\u0669\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627). \u062b\u0645\u0651 \u064a\u0631\u0633\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u062f\u0651\u0631\u0651\u0627\u062c\u0627\u062a \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0623\u064a\u0651 \u062f\u0631\u0651\u0627\u062c\u0629 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0637\u0651\u0627\u062a \u0628\u0627\u0631\u0643\u0644\u064a\u0632. \u0648\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0663 \u062c\u0646\u064a\u0647\u0627\u062a.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646 \u062a\u0630\u0627\u0643\u0631\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0651\u0631\u0648\u0631\u064a\u0651 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631 (Oyster Card) \u0623\u0648 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0641\u0631 “\u062a\u0631\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0627\u0631\u062f” (Travelcard) \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0648\u0628\u0633\u0639\u0631 \u0623\u0631\u062e\u0635. \uff11- \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631: \u062a\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0641\u0631\u062f\u064a\u0651\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0646 \u0664.\u0665\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062f\u0641\u0639\u062a \u0646\u0642\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0661 \u062d\u062a\u0649 \u0663\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u064a\u0633\u062a\u0631 \u064a\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0639\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0662.\u0661\u0660 \u062c\u0646\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0644\u064a\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0625\u0630\u0627 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_113637584099864_226214150871618":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19343,"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19341\/revisions\/19343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.uokerbala.edu.iq\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}